Announcement

Collapse
No announcement yet.

"I love you" in as many languages as there are on this forum <3

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 3
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous 1 2 3 template Next
    #16
    Originally posted by TooFarAway View Post
    Uhm no isn't "I love you" in Tagalog "Mahal kita?" Or if you wanna say I love you very much than it's "Mahal na mahal kita baby" lolol
    That's another way to say it. 'Iniibig kita' is more intimate. The difference between 'mahal kita' and 'iniibig kita' is kind of like the difference between Spanish 'te amo' and 'te quiero'.

    Comment

      #17
      Mauritian creole: Mo contan twa
      So, here you are
      too foreign for home
      too foreign for here.
      Never enough for both.
      Ijeoma Umebinyuo, Diaspora Blues

      Comment

        #18
        Danish: Jeg elsker dig

        You might find this interesting: https://www.reitoft.dk/iloveyou.html

        Comment

          #19
          That's another way to say it. 'Iniibig kita' is more intimate. The difference between 'mahal kita' and 'iniibig kita' is kind of like the difference between Spanish 'te amo' and 'te quiero'.
          My mom said that "Iniibig kita" actually means "I'm in love with you" :P

          Comment

            #20
            Originally posted by TooFarAway View Post
            My mom said that "Iniibig kita" actually means "I'm in love with you" :P
            Isn't that similar enough? XP

            I'm guessing your family is Filipino?

            Comment

              #21
              Arabic (Informal Lebanese) : "ana bhebbik" for her "ana bhebbak" for him أنا بحبك
              "ana" means "I" but it skipped when saying it.
              Arabic is really difficult to trascript in latin characters, as some sounds don't exist in the latin alphabet so i recorded the words. and because youtube is video only, there's a bonus pic of our trip to Julian in November
              Don't be dismayed at goodbyes. A farewell is necessary before you can meet again.
              And meeting again, after moments or lifetime, is certain for those who are friends.
              ~Richard Bach

              “Always,” said Snape.

              Comment

                #22
                I'm pretty sure we had a similar thread somewhere.
                German has already been mentioned, so here we go:

                Polish: Kocham Cię
                Ukrainian: Я тебе кохаю
                (Ja tebe kochaju)
                Lithuanian: Aš tave myliu
                Last edited by Dziubka; January 3, 2014, 06:13 PM.

                ♥ Być tam, zawsze tam, gdzie Ty. ♥

                Comment

                  #23
                  Te amo (I love you)
                  Te amo tambien (I love you too)
                  Te amo tanto ( I love you alot )

                  Comment

                    #24
                    German has been mentioned, so here in two of my SO's languages:

                    Twi: Me do wo (paa) (...a lot)
                    Gonja: Me sa fo

                    Comment

                      #25
                      Italian:
                      Ti amo

                      Comment

                        #26
                        In Yoruba translation -Mon'ife e!

                        Comment

                          #27
                          Isn't that similar enough? XP

                          I'm guessing your family is Filipino?
                          Half Chinese, Half Filipino xD
                          But yea my Chinese mom grew up in the Philippines ;D

                          Comment

                            #28
                            Sanskrit: त्वामनुरजामि (twāmanurajāmi)
                            And every breath we drew was Hallelujah

                            Comment

                              #29
                              Double post
                              Last edited by differentcountries; January 4, 2014, 03:24 AM.
                              I made love to him only twice, she thought and looked at the man laying asleep beside her. And yet still it is as if we have been together forever, as if he has always known my life, my soul, my body, my light, my pain
                              - Paulo Coelho, "Eleven minutes"



                              "Bız yüzyılın aşkı vardır" - We have dated since Sept. 2013. To see our full story, click here https://members.lovingfromadistance....and-our-visits

                              Comment

                                #30
                                Turkish: Seni Seviyorum
                                Norwegian bokmål: Jeg elsker deg
                                Norwegian nynorsk: Eg elskar deg
                                My Norwegian dialect: Æ ælske dæ
                                I made love to him only twice, she thought and looked at the man laying asleep beside her. And yet still it is as if we have been together forever, as if he has always known my life, my soul, my body, my light, my pain
                                - Paulo Coelho, "Eleven minutes"



                                "Bız yüzyılın aşkı vardır" - We have dated since Sept. 2013. To see our full story, click here https://members.lovingfromadistance....and-our-visits

                                Comment

                                Previous 1 2 3 template Next
                                Working...
                                X