Yesterday I went to the court house, with two witnesses that weren't relatives, spent 140 reais to get a paper that says I am legaly single (plus two copies recognized by the court house. I will use one of them, gave one for my mother to keep mor me already, and keep the original safe in my folder, lol). I now need to get married in maximum 4 months. well, 120 days after the paper, so now in maximum 119 days. Or it won't be valid anymore. That's why I left it to make reasonably close to when I'm going back to Germany, so we won't be under preassure for the days passing by (I will get there the first weekend of december, and we will get married or end of december or end of january).
Today I went to get the other paper I need for the marriage, my birth certificate. But it could not be the one my mother made when she registered me as a baby, nooo, I had to pay 60 reais to get it done again as well, and is also valid for 120 days. Tomorrow I will go to the other court house to make 'official copies'of it as well as I did with the other one, too afraid of anything hapenning with those papers to risk!
Now, I need to find a german translator registered on the consulad that can translate offical documents, and translate those two documents. fiuu, so much to do, but at least part of it is done already. Of course this will cost be some more bucks, as the official translations are quite expensive, but what can one do?
Next week I will bring the money and papers I need to require my international drivers license, so I will be able to drive in Germany if needed be.
Also, this week I went to order our wedding bands, they are simple confort fit white gold wedding bands, but I tried SO MANY wedding bands on on the past months, and only considered one of them, and ended up pleasing Husband to be and getting the traditional style he wanted since the begin. well, I will have my engagement ring (That I'm yet to receive, but will get soon, as we are getting married end of january of 2012 at the latest in the court house, and he said not to worry because we wont wed without my engagement ring, but he still wants to make a surprise official proposal with the ring, lol), so i will have a ring I love on my finger, and it will fit with the wedding band anyway!
I also ordered our names engraved on each others rings, plus a heart on the side of the name.
Mine will have
Anton
and his will have
Uila
I will receive them in less than a week, so excited! Will also choose between two style of boxes that fit both rings when I get them, wood or velvet (they also had leather, but I asked to bring only the velvet and wood options, that I hadnt seen yet, as I didnt like much the exterior of the leather box), once Ive got them I post a picture in this thread or in the wedding bands thread if you guys are interested.
So, now I've got some of the papers I need, I feel like I can breath better, still have some things to do, but most part of the really important ones are done.
Just thought I might share this piece of good news!
Today I went to get the other paper I need for the marriage, my birth certificate. But it could not be the one my mother made when she registered me as a baby, nooo, I had to pay 60 reais to get it done again as well, and is also valid for 120 days. Tomorrow I will go to the other court house to make 'official copies'of it as well as I did with the other one, too afraid of anything hapenning with those papers to risk!
Now, I need to find a german translator registered on the consulad that can translate offical documents, and translate those two documents. fiuu, so much to do, but at least part of it is done already. Of course this will cost be some more bucks, as the official translations are quite expensive, but what can one do?
Next week I will bring the money and papers I need to require my international drivers license, so I will be able to drive in Germany if needed be.
Also, this week I went to order our wedding bands, they are simple confort fit white gold wedding bands, but I tried SO MANY wedding bands on on the past months, and only considered one of them, and ended up pleasing Husband to be and getting the traditional style he wanted since the begin. well, I will have my engagement ring (That I'm yet to receive, but will get soon, as we are getting married end of january of 2012 at the latest in the court house, and he said not to worry because we wont wed without my engagement ring, but he still wants to make a surprise official proposal with the ring, lol), so i will have a ring I love on my finger, and it will fit with the wedding band anyway!
I also ordered our names engraved on each others rings, plus a heart on the side of the name.
Mine will have
Anton
and his will have
Uila
I will receive them in less than a week, so excited! Will also choose between two style of boxes that fit both rings when I get them, wood or velvet (they also had leather, but I asked to bring only the velvet and wood options, that I hadnt seen yet, as I didnt like much the exterior of the leather box), once Ive got them I post a picture in this thread or in the wedding bands thread if you guys are interested.
So, now I've got some of the papers I need, I feel like I can breath better, still have some things to do, but most part of the really important ones are done.
Just thought I might share this piece of good news!
Comment