A friend of mine in brazil, when i went to her birthday at the end of september (she lives in the same city i lived in brazil and we know each other for years), was telling me she has a boyfriend in europe (wont say wich country). and how she was going to visit him at the end of the year, for the first time in person, after being in a relationship for one year online, and that they would get engaged.
I was happy she would meet him, but her views on how a LDR work, and relationships overall were oh so wrong. She was years with a guy, and they broke up some months before she started to date this bloke online. and when i was trying to reason with her, she said she was years with that guy, lets call him K, and he never wanted to marry her, and now her new boyfriend J wanted.
I said that she shouldnt say yes just because he is the first guy that wants to marry her, even before seeing in person at the time. But she went on and on about how relationships arent cake recipes, and you cant know what will work. true.
I just wanted to help her a little, as ive seen the same situation she is in right now end up badly. so, off she went, spent two months (or less) with him, and had thousands of pictures on an album on facebook, one of them is a picture of her and the brother of her boyfriend, saying underneath:
her: my beautiful bro-in-law. Don't look at him, you girls from Brazil! I'm jealous. :P
me: He wonīt be your brother in law ītil you get married. But cute picture.
her: I consider myself a married person
already. And he is my bro-in-law. im sorry if you dont have a cool bro-in-law like mine, i'm lucky
me: married already?... alrighty... lol
her: yes, spiritually married ;p, if you know what i mean =D
me: I think I do. ))
her boyfriend (spiritual husband, whatever): I don't see anything wrong calling him a bro-in-law even if we are not married yet. :P No need to get all condescending either.
me: Look, lets not make this a big deal, when it isnt. I made the brother in law coment because in portuguese they use the same word, cunhado, for when you are just dating or married, no difference. I honestly didnt know if C. (her) knew brother in law is only used for married people. She was condescending with me first of all, "im sorry if you dont have a cool bro-in-law like mine, i'm lucky " so I just laughed it away, as I really dont want to have a fight with someone I know for ages for something trivial. If she considers herself married to you, so be it. But I think Cris and I are grown up enough to solve a simple misunderstanding on our own. Sorry if I caused any kind of drama or offended you two in some way. wasnt my intention.
__________
Thing is i really didnt have any evil thought behind the first comment on the picture, i really thought she had translated it wrong, because her english was never the best, really. and all this small drama followed it. thing is, i dont let myself be put to a corner, so when she tried to put me down, i just laughed at it. because really, it is laughable. i know many people here considered themselves together before seeing in person, but to go and want to get engaged so fast (he didnt ask to marry her when she was there, so they arent engaged by the way, but she talks like they are already married) is way over board. i tried to talk with her as a friend about it, how it is to live in europe as a foreigner, what were their plans to close the distance and so on, but she doesnt seem to want to listen to anything practical that can burst her fairytale bubble. It makes me worry about her, because I know this girl for years, and she is trying to search on this new guy and get from him all she didnt get from her ex, like a proposal.
I just wanted opinions if I was too rude on my comments on the picture or not. I will avoid to make any future comments on any of her pictures or even talk about their relationship when talking to her, wich may result in almost no contact at all. but for me to be a friend is to be honest, and she doesnt want honesty, she wants someone saying its all awesome and amazing, like most of our brazilian friends that never came to europe (and many of them are not poor, but almost that really) oohing and aahing over her pictures in a city where it snows!
I dont know, just needed to take this off my chest, as I hate when there is conflict with a friend of mine, specially such a silly one, that becomes a snowball, growing and growing
I was happy she would meet him, but her views on how a LDR work, and relationships overall were oh so wrong. She was years with a guy, and they broke up some months before she started to date this bloke online. and when i was trying to reason with her, she said she was years with that guy, lets call him K, and he never wanted to marry her, and now her new boyfriend J wanted.
I said that she shouldnt say yes just because he is the first guy that wants to marry her, even before seeing in person at the time. But she went on and on about how relationships arent cake recipes, and you cant know what will work. true.
I just wanted to help her a little, as ive seen the same situation she is in right now end up badly. so, off she went, spent two months (or less) with him, and had thousands of pictures on an album on facebook, one of them is a picture of her and the brother of her boyfriend, saying underneath:
her: my beautiful bro-in-law. Don't look at him, you girls from Brazil! I'm jealous. :P
me: He wonīt be your brother in law ītil you get married. But cute picture.
her: I consider myself a married person
already. And he is my bro-in-law. im sorry if you dont have a cool bro-in-law like mine, i'm lucky
me: married already?... alrighty... lol
her: yes, spiritually married ;p, if you know what i mean =D
me: I think I do. ))
her boyfriend (spiritual husband, whatever): I don't see anything wrong calling him a bro-in-law even if we are not married yet. :P No need to get all condescending either.
me: Look, lets not make this a big deal, when it isnt. I made the brother in law coment because in portuguese they use the same word, cunhado, for when you are just dating or married, no difference. I honestly didnt know if C. (her) knew brother in law is only used for married people. She was condescending with me first of all, "im sorry if you dont have a cool bro-in-law like mine, i'm lucky " so I just laughed it away, as I really dont want to have a fight with someone I know for ages for something trivial. If she considers herself married to you, so be it. But I think Cris and I are grown up enough to solve a simple misunderstanding on our own. Sorry if I caused any kind of drama or offended you two in some way. wasnt my intention.
__________
Thing is i really didnt have any evil thought behind the first comment on the picture, i really thought she had translated it wrong, because her english was never the best, really. and all this small drama followed it. thing is, i dont let myself be put to a corner, so when she tried to put me down, i just laughed at it. because really, it is laughable. i know many people here considered themselves together before seeing in person, but to go and want to get engaged so fast (he didnt ask to marry her when she was there, so they arent engaged by the way, but she talks like they are already married) is way over board. i tried to talk with her as a friend about it, how it is to live in europe as a foreigner, what were their plans to close the distance and so on, but she doesnt seem to want to listen to anything practical that can burst her fairytale bubble. It makes me worry about her, because I know this girl for years, and she is trying to search on this new guy and get from him all she didnt get from her ex, like a proposal.
I just wanted opinions if I was too rude on my comments on the picture or not. I will avoid to make any future comments on any of her pictures or even talk about their relationship when talking to her, wich may result in almost no contact at all. but for me to be a friend is to be honest, and she doesnt want honesty, she wants someone saying its all awesome and amazing, like most of our brazilian friends that never came to europe (and many of them are not poor, but almost that really) oohing and aahing over her pictures in a city where it snows!
I dont know, just needed to take this off my chest, as I hate when there is conflict with a friend of mine, specially such a silly one, that becomes a snowball, growing and growing
Comment